IMDb has updated their Brother Bear 2 page again. This time, with release date information:
Release Date: August 29, 2006
Carolyn Bates … Producer
Kip Lewis … supervising producer
Keiji Kishi … production coordinator
Better start saving up for the DVD!